甜茶之外:南卡罗来纳州古老英语区的迷人发现

“重要的是旅程,而不是目的地”这句古老的格言在你参观美国迷人的小城镇时再贴切不过了。从缅因州到佛罗里达州,从加利福尼亚到卡罗来纳,安静的小路通向一些伟大的冒险。美国的每个州都有这样的地方,不过旅行者往往会选择更大、更知名的目的地而忽视它们。

当然,看到“大苹果”或“大易”是很棒的,这些地方充满了都市传说和轶事,没有人真正知道它们绰号的来源。在那里,你会找到平常的东西你必须看和必须做的事情比如排几个小时的队去最好的景点买票,或者和成千上万的新闺蜜一起寻找最适合在instagram上分享的景点。

围观的人在混乱和人群中会很有趣,但有多少真正的你看到目的地了吗?

Cliché可能听起来,只有当你离开人迹罕至的公路时,你才会找到真实的感觉一个地方的。这就是本质缓慢旅行-通过慢下来体验更多。如果你想在旅行中体验更多,我们为你准备了一些新路线古英语区南卡罗来纳。

南卡罗来纳由棕榈州中北部地区的7个县组成,这段历史悠久的地区位于北卡罗来纳州夏洛特和哥伦比亚之间,因18世纪70年代中期英国人在该地区的早期定居而得名。

在老英语区有足够多独特的事情可以为你和你的家人做——迷人的小镇上,新鲜的新商业与怀旧的支柱交织在一起,就像豌豆和胡萝卜一样——完美的女朋友度假,浪漫的住宿,或有趣的家庭度假。还有革命战争的历史,世界上最辣的辣椒酱(吉尼斯是这么说的!),很棒的餐厅,很多桃子和草莓,还有一些非常好的啤酒!

法律补救酿造公司的啤酒好吗?是的,请!

法律补救酿造公司的啤酒好吗?是的,请!


当然,你会发现一些庸俗的名声,比如这个县最高的树或最古老的树。但真正的乐趣是在餐馆里坐在一个当地人旁边,他会告诉你只有他们知道的隐藏的地方。或者在广场上碰到市长,他看到你在拍照就问你从哪里来。

当你游览古英语区的小城镇时,你会发现这些联系,那里的历史遗迹揭示了过去,家庭农场仍然蓬勃发展,还有一些隐藏的珍宝会让你完全惊讶。

South Carolina\u2019s Olde English District

"},"hSize":null,"floatDir":null,"isOldBlock":false,"customThumb":"63b86506f09a4d30be2e9c6b","html":"","url":"https://youtu.be/gCS5oSSInHI","width":854,"height":480,"providerName":"YouTube","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/gCS5oSSInHI/hqdefault.jpg","resolvedBy":"youtube"}" data-block-type="32" id="block-yui_3_17_2_1_1563816844278_133574">

">

南卡罗来纳的老英语区

在老英语区要做的事

从北卡罗来纳州的夏洛特市向南行驶I-77号公路到南卡罗来纳州的哥伦比亚市,大约需要一个半小时。但是离开高速公路,你可以探索好几天。在这里,你会发现这些古雅的小镇,有林地、新鲜的水道、州和国家公园、充满活力的艺术场景、露营、徒步旅行、钓鱼、古董、购物,还有世界上最大的美国土著卡托巴部落陶器收藏。

在回北探亲的路上,我们无数次开车穿过南卡罗来纳,渐渐爱上了低地的沿海气候。当然查尔斯顿已经在我们的名单上一段时间了。

但这是我们第一次去内地的在我们向西搬到96年老,这不会是我们最后一次!这里只是我们最近在老英语区参观的7个小镇,但还有更多。


堡垒机

在老英格兰历史区,你的第一站应该是密尔堡,它以前是一个繁荣的纺织厂城镇,从19世纪末到20世纪的大部分时间主宰着南方。米尔斯堡是春女仆棉纺厂的所在地穆勒堡历史博物馆将为你搭建舞台,向你介绍五百多年来在这个小镇上有影响力的各色人物。

我喜欢了解斯普林纺织工业和斯普林maid织物的历史,尤其是他们在保守的40年代和50年代的广告。1951年,埃利奥特·怀特·斯普林斯上校雇佣了一位著名的滑稽脱衣舞演员吉普赛玫瑰李推广公司的面料和亚麻布

她是特朗普在附近兰开斯特镇新火车站开幕时的官方“负责揭幕的副总裁”,特朗普在兰开斯特和切斯特线拥有29英里的铁路。

然后,让镇上的人懊恼的是,当她多年来出演一些相当不雅的广告时,她的肖像帮助Springmaid织物成为家喻户晓的名字!

所有这些都为博物馆提供了一些有趣的观赏机会,该博物馆周三至周六开放。像鲁迪这样知识渊博的讲解员会用幽默的方式分享他们丰富的当地历史。历史之旅是他们的专长,10月和12月特别有趣,因为他们分别举办了灯笼和传说徒步旅行和历史家园之旅。

离博物馆仅几步之遥,你会发现另一位企业家点燃了这座城市。艾德·柯里十年前就开始种植辣椒了,他还做了一些有益的实验辣椒素(辣椒中让你舌头灼烧的物质)在2014年创造了他的第一个吉尼斯世界纪录!

这一成功很快在2017年得到了延续,他以平均1,641,183 (SHU)斯科维尔辣度单位再次赢得了史上最辣的单辣椒奖。今天他获奖了PuckerButt胡椒公司在米尔堡(Fort Mill)采购并种植了20万株经过认证的有机辣椒,大部分在网上销售,并与全食(Whole Foods)、金宝食品(Campbell Foods)和亚马逊(Amazon)合作。

如果你像我一样喜欢辣酱,你一定要尝一尝这一切的始作俑者卡罗莱纳死神。它很美味,但它会一直伴随着你,我可以告诉你!


在Fort Mill哪里吃和喝

优雅的南方糖小酒馆酒吧是咖啡馆和酒吧咖啡馆的对等部分,与诱人的晚餐菜单开机。我们停下来喝了咖啡,吃了点心,我希望我们有更多的时间回来吃晚饭(嗯,甜点主要是因为他们的伍德福德珍藏波本面包布丁听起来令人惊奇的!)它坐落在一座多层次的历史建筑里,是城里最漂亮的地方之一——现代但明显的南方风格。

就在街对面,有几家吃的喝的好地方。不得体的猪这里有最美味的亚洲和拉丁风味猪猪,全手工熏制,调味。这里的食物与现代的复古装饰很好地融合在一起,原始的彩绘广告贴在裸露的古董砖墙上。

作为烧烤的完美搭配,Amor Artis酿造公司隔壁就有一些很棒的手工酿造的啤酒。顾名思义,是爱工艺在我们试过的几种啤酒中很明显。联合创始人和兄弟特拉维斯·托尔森(Travis Tolson)和史蒂夫·托尔森(Steve Tolson)是米尔堡的本土儿子,是一个典型的家酿成功故事,磨练了他们的制作技能,在全国各地建立了声誉,然后在2016年回到家乡,成立了自己的啤酒厂。

你可以在这里享用冷饮,还可以在隔壁的The Improper Pig点餐。

“不恰当的猪”和“阿莫·阿提斯”都位于磨坊堡的老电影院,墙壁承载了当时的大部分历史,包括楼上的放映室。我们在历史博物馆的朋友鲁迪带我们去看了过去是黑人隔离区的剧院入口。

墙上还保留着他祖母当年写的涂鸦。

YoCo Brew Trail

如果你喜欢精酿啤酒和苹果酒,获奖的YoCo Brew Trail(约克郡)绝对是在老英语区有趣的事情之一。首先,下载访问约克郡SC应用程序里面有你的酿造痕迹"护照"

路上有六家啤酒厂和一家苹果酒店,你会得《我在约克郡一路狂饮》如果你参观了7个站点中的5个。我们参观了七站中的两站(埃莫蒂斯而且法律补救措施)所以我们一定会回来买t恤的!


岩石山


和米尔堡一样,洛克山是夏洛特一个蓬勃发展的卧室社区,也是一个迷人的地方。罗克希尔是约克郡最大的城市,也是纽约州第五大城市。

户外爱好者将享受数英里的小径穿过森林,湿地,沿着卡托巴河岸边河公园在超过70英亩的森林景观中,有大量的本地植物物种和野生动物,野餐区和独木舟/皮划艇下水。

Rock Hill也是一个很棒的吃饭地方。我们就这么做了。


在岩石山哪里吃和喝

当你在城里吃早餐时,一定要去看看Amélie的法式面包房位于缅因街(Main Street)东侧的一栋前银行大楼里。以他们的法语pâtisserie而闻名,我选择了他们的一款塔汀-无花果,培根和布里-我仍然梦想着它!你必须去。

岩石山哪里有好的啤酒店?在法律救济酝酿,还有一个好处——食物也很好吃!2009年,他们的故事是这样的:“一名律师、一名景观设计师、两名银行家和一名计算机人员认为,喝啤酒是一种值得利用的时间”,剩下的就是美妙的历史了。

他们的啤酒厂是约克郡开的第一家啤酒厂,今天它是镇上最受欢迎的地方之一。我们喜欢他们的啤酒,尤其是Pro Bono(一种平衡而浓郁的咖啡),它与我们的南方Poutine非常相配——薯条上淋上融化的甜椒奶酪、培根和胡椒果冻!

破表的颓废和美味!我们赞赏他们为绿色和可持续发展所做的努力(他们30%的电力是太阳能),迫不及待地想要在2020年参观他们在Riverwalk的第二家分店。

如果你的晚餐计划需要一个放松的氛围和美丽的景色,那么水泵房在石山是你的地方。俯瞰风景秀丽的卡托巴河,这家前工业泵房变成桌布餐厅提供南方风格的美国美食。他们的精酿鸡尾酒和来自南卡罗莱纳州和北卡罗来纳州的12种精酿啤酒都很有名,但他们的食物很有创意,很新鲜。

屋顶平台拥有最好的视野——从餐厅往上一层——还有现场音乐,让夜晚持续得更久一点。

Winnsboro

准备好你的相机——这是古英国历史街区最大/最小/最好的标志性景点之一。在这种情况下,展示品是温斯伯勒镇钟它是美国自1837年以来持续运行时间最长的时钟!

你难道不喜欢这些美国特色吗?

城外就是南卡罗来纳铁路博物馆-火车爱好者和有孩子的家庭必去的地方。该博物馆被列入国家历史遗迹名录,其使命是保存和解释南卡罗来纳州的铁路。

你会看到各种类型的货运和客运列车,曾经属于汉普顿和布兰奇维尔铁路的44号蒸汽机车,车尾,货车,以及CSX,诺福克南方,兰开斯特和切斯特以及其他铁路的柴油发动机。但真正的乐趣始于你踏上这艘船!

他们的火车每周六发车,分别在上午10点和下午1点30分发车,他们有几个独特的主题游乐设施,对全家人来说都很有趣——情人节晚餐火车、烧烤晚餐火车、复活节兔子彩蛋火车,甚至还有圣诞老人火车

在温斯伯勒哪里吃和喝

温斯伯勒有几家不错的餐厅,从南方风味的舒适食物到甜甜圈和茶,应有尽有!甜甜圈男和他的妻子拥有,甜甜圈男国会街还有隔壁的餐厅,还有什么,隔壁的餐厅

老板肖恩和克里斯特尔·波克在他们新开的南方餐馆里提供了红丝绒、肉桂和糖、独角兽等标志性口味的甜甜圈和当地特产。RND的炸秋葵是我吃过最好吃的!这是你在温斯伯勒必吃的食物。

RND的隔壁是康沃利斯茶业公司这里是喝一杯热茶或一杯清凉的冰茶的好地方。这个地方最酷的地方是,他们对从东方精心采购和挑选最好的手工茶的热情,并精心调配他们自己的散茶。

你一定要尝尝他们自制的甜点。我的意思是,这些看起来有多不可思议?味道更好!

山脊路

Ridgeway小镇可能是你在老英语区小镇探索中最意想不到的发现之一。的世界上最小的警察局坐落在主街旁,预示着许多即将到来的小魅力。

街对面,请进拉夫五金公司自1840年以来,里奇威学院已经传承了7代。老板丹·拉夫(Dan Ruff)说起他的商业和五金店时很有趣,他说他仍然在以老派的方式做生意——接受电话订单,当顾客停车并发出哔哔声时,他就把订单装到旁边的临时“得来速”里。

这是一种过去的做生意的方式,是一种怀旧的深度潜水——绝对值得一游,值得一买。

沿着这条街走就是顶级精品店这里有色彩丰富、时兴的女性时装。店主菲利斯·尼科尔斯·古铁雷斯(Phyllis Nichols Gutierrez)还协调了镇上许多充满活力的艺术场景,每个月的第一个周五,有近100名艺术家在她的空间和城镇周围展示他们的作品。

Ridgeway的第一个星期五对于艺术爱好者来说,在古老的英国历史区是一件很受欢迎的事情山脊上的艺术在五月的第一个周末举行,通过艺术表演、表演、示威、签售会和摊贩来庆祝视觉、表演和文学艺术。

轨道的另一边是超级时尚贝拉和蓝这是一家专为每一代人设计的精品店,所以带上你的妈妈或女儿,带上你的钱包,因为我保证你会体验到一些购物疗法。

从最新款式的牛仔裤,少女外衣,时髦的包,腰带,和珠宝,你会认真地想买整个商店!

在Ridgeway哪里吃和喝

沿街一个街区就是劳拉的茶室,在城里只吃一顿午餐,再来两到三道菜的茶。楼上的茶室以前是Ridgeway 's Mercantile镇,提供三层茶盘,里面有各种各样的调味料和糖果,而楼下的熟食店提供美味的三明治、汤和沙拉。

还有一个有趣的礼品店可供浏览。无论你是想来喝茶,还是只是想随便吃点东西,都可以偷偷看一眼楼上各种各样的帽子,试戴一顶,然后和女王合影!


卡姆登和博伊金

如果你是个历史迷,那就把南卡罗来纳州的卡姆登列入你的名单吧。费尔菲尔德和克肖县都有有趣的独立战争历史历史坎登革命战争遗址从这里开始。

有这么多的建筑卡姆登战场,而新的长叶松保护区在美国,这几天有很多东西可以看,有很多事情可以做。历史悠久的卡姆登包括一个位于宽街的107多英亩的户外博物馆,以及位于平岩路以北8英里的476英亩的卡姆登战场和长叶松保护区。

一般入场的场地包括104英亩的土地布拉德利和德雷克福德公寓(带展品的小木屋)、重建的铁匠棚、自然小径、鱼塘、野餐桌、洗手间和坎宁安故居礼品店。

在卡姆登和博伊金要做的事

克肖-康沃利斯大厦

这是该镇多产的创始人兼市长约瑟夫·克肖(Joseph Kershaw)重建的乔治亚风格住宅。原来的豪宅在内战期间被烧毁,但在20世纪70年代末被重建为博物馆。

进入Kershaw-Cornwallis House, mcca 's Tavern和Craven House仅限于导游,除周一外每天都提供。

卡姆登战场

长叶松林和保护区这是一个濒临灭绝的南卡罗来纳州生态系统,现在是一个令人兴奋的新的旅游发展伙伴关系项目与美国战场信托。在导游的带领下参观战场和保护区,可以一窥1780年的战役。

保护区在白天对公众开放。

卡姆登档案馆和博物馆

这是一个迷人的地方,可以探索南卡罗来纳州最古老的内陆城市(1732年)的历史。从卡姆登的历史出发,沿着大马车路(最初的I-95公路),作为最受欢迎的冬季旅游目的地(坐在柯克伍德酒店(Kirkwood Hotel)的门廊上),到美洲原住民文物和家谱记录,在这个当地的县历史博物馆里有很多东西可以欣赏。

但是了解这个社区最著名的居民-柏金猎犬它是南卡罗来纳州的官方犬种,也是AKC的狩猎犬种,可能是我最喜欢的部分。因为,小狗!

小镇柏金是我们自驾游穿越古英语区时看到的最迷人的小村庄之一。没有红绿灯,没有交通堵塞。但是我们被告知他们的圣诞游行是不容错过的!

还记得博伊金猎犬吗?没错,就是那个博伊金。在一天快结束的时候,花点时间在这里。这里的建筑都是历史悠久的,你可以在一些小商店里逛一逛,如果Swift Creek浸信会教堂还在营业的话,你还可以在Mill Pond牛排馆吃顿晚餐——所以值得一住!


在博伊金哪里吃和喝

米尔塘牛排馆在附近的哈姆雷特柏金是必去之地。这个历史悠久的场所有风景优美的池塘景色和一些最杰出的菜肴在老英国历史区。

厨师克莱德·格兰特当然知道如何老化和准备好牛排——“你不想处理肉,但你确实想唤醒它!——这还只是开始。

服务是优秀的是令人印象深刻的酒单,家庭风格的边,和鞋匠服务的桌边à la模式。


兰开斯特


曾经,至少有29个不同的美洲原住民部落居住在南卡罗来纳州。今天,卡托巴部落是唯一得到联邦政府承认的部落,南卡罗来纳州还承认另外9个部落。如此多的历史和文化从我们国家的本土文化中消失是令人震惊的。

但是你可以在这里看到一段令人印象深刻的美国历史兰开斯特县印第安人研究中心.作为南卡罗来纳大学兰开斯特分校的一个分部,这个综合中心成立于2012年,用于研究南卡罗来纳的印第安人、历史和文化。

在这里,游客可以“观看现存最大的卡托巴印第安人陶器收藏,学习东南部美洲原住民的文本,参加教育课程和项目,观察考古学、语言、民俗和口述历史实验室”。尽管听起来令人印象深刻,但对于孩子和成年人来说,亲眼看到、触摸和享受有趣的东西更令人印象深刻。必看!


讽刺的是,中心就在安德鲁·杰克逊州立公园它以一位总统的名字命名,这位总统于1830年通过了《印第安人迁移法案》(Indian Removal Act),这是一项令人发指的立法,强制将数万名印第安人迁移到密西西比河以西的各州,解放了他们的土著土地,“在人口、财富和权力方面迅速发展”,黄金勘探是其经济核心。

当我参观印第安人中心时,这一切都在我的脑海里,虽然我喜欢看这些藏品,也很感激杰克逊是南卡罗来纳州唯一的总统,但我离开时希望他的雕像在这座漂亮的混凝土建筑里,而印第安人中心在他的360英亩公园里。


就在美丽的卡托巴陶器的一条街上,是另一位令人惊叹的当地艺术家,金属雕塑家的作品鲍勃难道.他的后街工作室,画廊和花园是一个奇思妙想、引人注目和超大尺寸雕塑的宝库,其中许多是由当地社区组织、学校和公司委托并与之合作的。

他的工作室似乎在不断地进行着工作,散落在周围的金属碎片在当地的回收商店里都能卖得很好。

但他受委托创作的作品在尺寸和感觉上真正令人惊叹,它们可以在世界各地的博物馆、画廊、公共艺术以及公司和私人收藏中找到。你可以在花园里漫步,欣赏他和其他当地艺术家的作品,一定要看到前门附近的茶杯和盘子装置。

在兰开斯特哪里吃哪里喝

要喝精酿啤酒,可以去当地拥有和经营的地方本福德酿酒公司在兰开斯特,一家小型农场啤酒厂一次生产30桶啤酒。他们说,酿造啤酒的秘诀是他们庄园里冒出的纯净泉水,据大家所说,他们说到点子上了。

如果你去不了他们的农场,顺便来看看手工摊,兰开斯特的第一个精酿啤酒水龙头室,提供24种啤酒和苹果酒,包括Benford Brews!

你们都回来!


这篇文章包含附属链接。如果您点击通过,并作出符合条件的购买,我们可以赚取小额佣金,不给您任何费用。

在古英语区住哪里

方便

石山的汉普顿套房酒店

这家新的汉普顿酒店和套房提供了一个可靠的舒适的住宿在繁华的岩石山的心脏,位于I-77旁边的岩石山画廊购物中心。此外,这里距离温斯洛普大学、怀利湖、夏洛特赛车场和曼彻斯特草地足球场只有几分钟的路程。房间配备了高科技设备,床也超级舒适。

一个舒适的住宿在一个完美的位置。检查价格和可用性。


奢侈品

布卢姆斯伯里旅馆,卡姆登

这座屡获殊荣的房产建于1849年,由老詹姆斯·切斯纳特上校和玛丽·考克斯·切斯纳特建造。事实上,布卢姆斯伯里经常接待著名的内战日记作者,玛丽·博伊金·切斯纳特。

这家住宿加早餐酒店安静地隐藏在历史街区的一条住宅街道上,位于南卡罗来纳州最古老的内陆城镇。

客人喜欢他们丰盛的美食早餐和自制的糖果。在两英亩修剪整齐的土地上,布卢姆斯伯里酒店是由选择登记处检查和批准的最高标准。查看更多详细信息和可用性。

基尔伯尼旅馆在克雷格农场,兰开斯特

现在在其运营的第12年,这家客栈是一家豪华的,维护精美的民宿客栈,具有小型私人精品酒店的光环。这座有182年历史的战前“Dame”于1999年被搬到400英亩的历史悠久的克雷格农场,并完全恢复了她以前的希腊复兴时期的辉煌。

由南方生活杂志推荐,基尔伯尼提供装饰精美的客房,Bose收音机,壁炉旁的座位和宽敞明亮的私人温泉般的浴室(其中两个带壁炉)。基尔伯尼提供丰盛的美食早餐,客人可以探索自然小径,美丽的花园,和三个大型广场与摇椅安静的孤独或社交。

基尔伯尼是由南卡罗来纳州住宿和早餐协会检查和批准的。